*16/ 12/  2006 (sabado) ? 9a. edicao* JICA SV Mari Kato

Todos participaram das comemoracoes de final de ano das outras
escolas? Acho uma pena que nem todos possam presenciar as
celebracoes das outras cidades.  

 Nesta edicao relatarei como foram as cerimonias de algumas
escolas, das quais tive o privilegio de participar como uma senior.

Epoca da Cerimonia de Formatura e
Encerramento do Ano Letivo:

 Ao entrarmos em dezembro, houve a
Cerimonia de Formatura e de Encerramento.
Neste ano, como os dias marcados para os
eventos foram muito proximos, nao pude
comparecer a todos, mas estive presente em
quatro escolas. Relatarei aqui como foram as
celebracoes das quais participei.

Himawari Centro de Cultura Japonesa:

 Em Sorocaba a comemoracao teve inicio as
oito horas da noite do dia 6 de dezembro
(quarta-feira). Infelizmente, devido a chuva, os
alunos nao conseguiram se reunir no tempo
previsto, fazendo com que a abertura fosse
atrasada em vinte minutos.

 Formaram-se quatro estudantes este ano, e
ficamos com certo saudosismo antecipado.

 Os alunos se divertiram muito, pois varios
pais tomaram parte do evento.

Escola de Lingua Japonesa de Pilar do Sul:

 A formatura deste ano foi realizada no dia oito
de dezembro (sexta-feira). Neste dia, quatro
alunos “deixaram o ninho” (dois se formaram e
dois concluiram o curso).

 Havia tambem dois professores terminando
seus servicos na escola, o que tornou a
cerimonia muito comovente. Tivemos ainda o
discurso de despedida da Presidenta do Clube
das Senhoras, Hara Ueshiba, que pouco a
pouco emocionou cada um dos estudantes....
Entao, quando estes comecaram a ler os
discursos de despedida aos responsaveis,
podiamos ver muitas lagrimas no rosto da
professora que estava se contendo. Os alunos
do primario choravam em voz alta.

 Assim, deixando para tras muitos resultados
positivos, a escola de
Pilar entrou em ferias de verao.

Escola de Lingua Japonesa de Vargem Grande:

Tiveram inicio as tres horas da tarde do dia
nove de dezembro a Formatura e Encerramento
do Ano. Tenho certeza de que a formatura de
cinco grandes estudantes em especial, que por
terem se esforcado tornaram-se lideres de
classe, causou nao apenas em mim, mas
tambem em outros professores um misto de
alegria e preocupacao. Porem, tenho certeza de
que os alunos juniores irao se esforcar. Os
formandos realmente se empenharam.

Escola de Lingua Japonesa de Itapetininga:

 Dentre as escolas integrantes do Seinansei,
acho que a Escola de Itapetininga foi a ultima
realizante da Cerimonia de Encerramento (no
dia quinze de dezembro).

 A professora Haneda parecia muito feliz.  
 O numero de alunos aumentou em vinte e nove
pessoas, mas como de costume, foi uma
celebracao muito familiar. No dia da
comemoracao houve tambem leitura de
historias dos alunos. A professora Shio, sempre
sorridente, enquanto assistia aos estudantes se
apresentarem, parecia muito apreensiva. Todos
ficam apreensivos quando nossos proprios
alunos se apresentam, nao e mesmo?

 Depois da cerimonia tivemos o “amigo
secreto”. Como os alunos desta escola sao
muito humorados, houve muitos presentes em
caixas embrulhadas dentro de mais e mais
caixas, mantendo o suspense da brincadeira.

As professoras formadas do Seinansei:

Seis professoras do Seinansei se formarao
(quatro delas presentes na foto ao lado, alem
das professoras Machiko Tuzukihashi e Sanae
Sato).

Agradecemos por tanto tempo de dedicacao.
Desejem-nos um desenvolvimento vigoroso
dos alunos e um progresso notavel para o
Grupo de Estudos da Regiao Sudoeste. Ate logo.

トップ トップ