Grupo de Estudos da Região Sudoeste
Edição de 30 de abril de 2009
Parte III - Número 12
Elaborado por Noriko Goto
(Professora Voluntária Sênior)♪♪♪

Reunião de Aperfeiçoamento da Região Noroeste
5 de abril de 2009 (dom)
Kaikan da Associação de Atibaia

Participei de uma Reunião de Aperfeiçoamento de uma escola de Língua Japonesa localizada a noroeste de São Paulo. A partir das 8 da manhã, os 31 professores responsáveis tiveram uma reunião, viram o Vídeo de Shiodashou de Yokohama do voluntário jovem de Botucatu e discutiram sobre a situação dos filhos dos dekasseguis no Japão. Os problemas educacionais foram expressos claramente, contudo não foi fácil dar uma opinião; todos os professores, num clima de seriedade, ficaram pensativos. Parece que esse vídeo foi transmitido há 3 anos no Japão e ceramente gostaria que fosse mostrado em palestras de outras regiões também. Senti que a educação em língua estrangeira não é só as palavras. É preciso associá-las ao contexto.
À tarde foi a vez da minha aula sobre redação e com o relatório de participação de cada estágio, terminamos às 17:30h, tendo sido um dia pleno.

Exame de Proficiência em Língua Japonesa
7 de dezembro (dom) em São Paulo

Mesmo estando muito calor, os participantes vieram de várias escolas de língua japonesa
do estado de SP. Este ano também havia muitos inscritos. E também havia presença de
muitos pais e professores esperando preocupados. Mas em comparação ao ano passado,
esse ano parecia um pouco mais fácil, depois que a prova acabou, deu para ver muitos
sorrios. À partir de agora, visando a um nível acima, começam os estudos, assim como os
professores de língua japonesa, ao conseguirmos o caderno de questões, vamos fazer
uma análise das mesmas. Acho importante que a compreensão auditiva seja inserida, à
partir de agora, aos poucos e continuamente nas aulas.