２０１２年聖南西お話学習発表会お話の部

２０１２年　聖南西お話学習発表会

お話(はなし)の部(ぶ)（第一部(だいいちぶ)）Apresentacao de Oratoria parte 1

	名前(なまえ)	学校(がっこう)	題名(だいめい)
01	高野(たかの)　しゅん	イビウーナ日本語学校(にほんごがっこう)	楽(たの)しい日本語学校(にほんごがっこう)
02	菱沼(ひしぬま)　てつお	ウセンス日本文化(にほんぶんか)センター	ぼくのこと
03	入山(いりやま)　ゆかり	ピラール・ド・スール　日本語学校	わたしのかぞく
04	西川(にしかわ)　ゆかり	コロニア・ピニャール日本語モデル校	わたしの将来(しょうらい)
05	柿原(かきはら)フェリッペ	カッポン・ボニート日本語学校	はなのみち
06	井伊(いい)　さゆみ	ピラール・ド・スール　日本語学校	わたしのかぞく
07	岡本(おかもと)　まゆみ	レジストロ日本語学校	わたしのかぞく
08	櫻井(さくらい)　エミリ	イビウーナ日本語学校	日本祭(にほんまつ)り
09	屋比久(やびく)　もいち	ウセンス日本文化(にほんぶんか)センター	ぼくの学校(がっこう)
10	井伊(いい)　えいか	ピラール・ド・スール　日本語学校	もしもタイムマシーンがあったら
11	指宿(いぶすき)　エミリ	ピエダーデ日本語学校	かぼちゃのつる
12	山之内(やまのうち)　　　　みつあき	イビウーナ日本語学校	陸上大会(りくじょうたいかい)
13	梶山(かじやま)　まさゆき	ウセンス日本文化(にほんぶんか)センター	冬休(ふゆやす)み
14	大工原(だいくばら)　ちえみ	レジストロ日本語学校	楽(たの)しかったこと
15	コヘイア　　　　ビトリア	ピラール・ド・スール　日本語学校	わたしのかぞく　　　について
16	大里(おおざと)　せつみ	イビウーナ日本語学校	将来(しょうらい)
17	田中(たなか)　せいじ	コロニア・ピニャール日本語モデル校	ぼくがすんでいる　　　ところ
18	佐々木(ささき)　あゆみ	カッポン・ボニート日本語学校	赤(あか)いろうそく
19	伊藤(いとう)　みのる	ピラール・ド・スール　日本語学校	ぼくのみらい
20	橋口(はしぐち)　ゆかり	レジストロ日本語学校	私(わたし)の町(まち)

～　休憩(きゅうけい)　～　・　Intervalo

お話(はなし)の部(ぶ)（第二部(だいにぶ)）Apresentacao de Oratoria parte 2

	名前(なまえ)	学校(がっこう)	題名(だいめい)
21	橋田(はしだ)　しずえ	イビウーナ日本語学校	おばあちゃん
22	ペレイラ　　　カロリーナ	ピラール・ド・スール　日本語学校	将来(しょうらい)にもかこにも　　　いきません
23	松尾(まつお)　竜(たつ)行(ゆき)	ピエダーデ日本語学校	自己(じこ)紹介(しょうかい)
24	山田(やまだ)　朱(あかね)	レジストロ日本語学校	私(わたし)のゆめ
25	大河原(おおかわら)　えみ	コロニア・ピニャール日本語モデル校	未来(みらい)
26	山之内(やまのうち)　るみ	イビウーナ日本語学校	日々(ひび)の教訓(きょうくん)
27	井伊(いい)　瑠美(るみ)	ピラール・ド・スール　日本語学校	自分(じぶん)の力(ちから)
28	梶山(かじやま)　のりゆき	ウセンス日本文化(にほんぶんか)センター	ぼくの町(まち)
29	笹田(ささだ)　ひでお	カッポン・ボニート日本語学校	僕(ぼく)の周(まわ)りの人たち
30	市川(いちかわ)　さゆり	コロニア・ピニャール日本語モデル校	コロニア・ピニャールの和太鼓(わだいこ)

　～リラックスタイム～　


担当は新任教師の人達です！後ろ左２人：須田広海先生・溝渕有加先生　　　　　後ろ右２人：花尾彰子先生・島本由美先生後ろ中央：杉浦梨央先生・角田あきお先生　　　　　　前：吉村竜先生 Os responsaveis foram os professores novos desse ano! Atras no lado esquerdo: Professoras Hiromi Suda e Yuka Mizobuchi. Na lado direito: Professoras Akiko Hanao e Yumi Shimamoto. Atras ao meio: Professora Rio Sugiura e professor Akio Kakuda. Frente: Professor Ryuu Yoshimura かたかった雰囲気がとてもリラックスした雰囲気になりました。 O clima rigido que pairava o recinto ficou mais relaxado.

氣志団の『One Night Carnival』に合わせたダンス（？）生徒はもちろん、会場にいる人全員やりま～す！ A danca foi em cima da musica One Night Carnival do Grupo Kishidan(?) Nao foram so os alunos que dancaram, todos que estavam no recinto tambem participaram!	なんかよくわからないけど・・・・・た～のし～～い！ Nao tou entendendo nada mas.... estou me divertindo!!

陸上１００ｍの・・・・・ウサイン・ボルト！ Usain Bolt da prova dos 100m do atletismo!!	わたしもボルト、ぼくボルト！ Eu tambem sou o Bolt!


31	菅野(かんの)　つよし	ピエダーデ日本語学校	ピエダーデは自然(しぜん)の　　　きれいな町(まち)
32	大工原(だいくばら)　美穂(みほ)	レジストロ日本語学校	もしタイムマシンがあったら
33	奥田(おくだ)　シンジ	ピラール・ド・スール　日本語学校	本当(ほんとう)のふるさと
34	メンドンサ　　　　　みゆき	イビウーナ日本語学校	夢(ゆめ)
35	川床(かわとこ)　ゆき	ウセンス日本文化(にほんぶんか)センター	将来(しょうらい)の夢(ゆめ)
36	武安(たけやす)　洋一(よういち)	ピラール・ド・スール　日本語学校	今度(こんど)は僕(ぼく)の番(ばん)
37	岡本(おかもと)　さゆり	レジストロ日本語学校	私(わたし)の夢(ゆめ)
38	西(にし)　晴美(はるみ)	カッポン・ボニート日本語学校	人(ひと)の気持(きも)ち
39	田中(たなか)　ゆき	コロニア・ピニャール日本語モデル校	すばらしい日本文化(にほんぶんか)
40	岡田(おかだ)　恵里(えり)	ピラール・ド・スール　日本語学校	心(こころ)から伝(つた)えたいこと