飯田美穂子シニア発行　南十字星 part4
　　Parte4 Cruzeiro do Sul publicada pela professora sênior Mihoko Iida

第４号 Quarta edição	校内お話大会　 Concurso de Oratória e Encenações da cada escola 聖南西お話学習発表会　 Apresentação de Oratória e Encenações do Sudoeste 第１６５回聖南西教育研究会定例会 165o Reunião de Estudos da Região Sudoeste	日本語	Português
第３号 Terceira edição	聖南西の新しい先生 Novas professoras da Região Sudoeste JICA生徒本邦研修選考会 Seleção regional de alunos para o Estagio da Jica para o Japão 全伯日本語学校生徒作品コンクール  Concurso Nacional de Obras Artisticas das Escolas Japonesas	日本語	Português
第２号 segunda edição	日本語能力試験 Exame de Proficiência em Língua Japonesa 聖南西林間学校 Curso de Verão da Região Sudoeste 聖南西合同研修会 Reunião de Estudos da Região Sudoeste	日本語	Português
第１号　 primeira edição	聖南西作文コンクール Concurso de Redação da Região Sudoeste 聖南西お話学習発表会　 Apresentação de Oratória e Encenações do Sudoeste 青年ボランティア紹介　 Apresentação de jovens voluntários	日本語	Português

　後藤紀子シニア発行　南十字星 part3　（２００７年７月〜２００９年６月）
　　Parte3 Cruzeiro do Sul publicada pela professora sênior Noriko Goto

第１３号 décima terceira edição	みんなでたのしくデイキャンプ O divertido Day Camp com todos 聖南西に新しい先生が来ました Chegou professora nova à Região Sudoeste	日本語	Português
第１２号 décima segunda edição	聖北西合同研修会 Reunião de Aprimoramento dos professores da Região Noroeste 日本語能力試験 Exame de Proficiência em Língua Japonesa	日本語	Português
第１１号 décima primeira edição	聖南西教師合同研修会 Reunião de Aprimoramento dos professores da Região Sudoeste	日本語	Português
第１０号 décima edição	聖南西教育研究会　林間学校 Curso de Verão da Região Sudoeste	日本語	Português
第９号 nona edição	聖南西教育研究会お話学習発表会 Apresentação de Oratória e Encenações da Região Sudoeste 聖南西青空スポーツ教室 Esporte ao Ar Livre da Região Sudoeste	日本語	Português
第８号 oitava edição	聖南西作文コンクール Concurso de Redação da Região Sudoeste 聖南西の新しい先生 Novos professores da Região Sudoeste	日本語	Português
第７号 sétima edição	聖南西の新しい先生がた Novos professores da Região Sudoeste 日本移民１００周年記念行事 Comemoração dos 100 anos da Imigração Japonesa	日本語	Português
第6号　 sexta edição	聖南西デイキャンプ Day Camp da Região Sudoeste 第5回聖南西和太鼓大会 V Campeonato e Festival de Wadaiko da UCES	日本語	Português

第５号　 quinta edição

レジストロ日本語学校 Escola de Língua Japonesa de Associação Cultural Nipo-Brasileiro de Registro

日本語

Português

第4号　 quarta edição

聖南西の新しい先生 Novos professores da Região Sudoeste 聖南西教育研究会教師合同研修会　 Reunião de Estudos da Região Sudoeste

日本語

Português

第３号　 terceira edição

林間学校　 Curso de Verão da Região Sudoeste 日本語能力試験 Exame de Proficiência em Língua Japonesa

日本語

Português

第２号　 segunda edição	聖南西お話学習発表会　 Apresentação de Oratória e Encenações do Sudoeste 教師区域外研修会 Estágio dos Professores Fora da Região	日本語	Português
第１号　 primeira edição	青年ボランティア紹介　 Apresentação de jovens voluntários 聖南西作文コンクール Concurso de Redação da Região Sudoeste	日本語	Português

加藤眞理シニア発行　南十字星 part2　（２００５年７月〜２００７年６月）
　　Parte2 Cruzeiro do Sul publicada pela professora sênior Mari Kato

第１7号 décima sétima edição	全伯コンクール ホットな先生２	日本語	Português
第１６号 décima sexta edição	第１４５回　教育研究会定例会 145o Reunião do Grupo de Estudos da Língua Japonesa	日本語	Português
第１５号 décima quinta edição	母の日　Dia das mães ホットな先生	日本語	Português
第１４号 décima quarta edição	最後の勉強会　Último Grupo de estudos ピエダーデ柿まつりFesta de Kaqui em Piedade	日本語	Português
第１３号 décima terceira edição	デイキャンプ　Day Camp	日本語	Português
第１２号 décima segunda edição	第１４３回　教育研究会定例会 143o Reunião do Grupo de Estudos da Língua Japonesa アイディア集	日本語	Português
第１１号 décima primeira edição	聖南西教師合同研修会	日本語	Português
第10号 décima edição	林間学校　Curso de verão	日本語	Português
第９号 nona edição	卒業式 Formatura	日本語	Português
第８号 oitava edição	聖南西お話学習発表会　 Ohanashi Gakushu Happyokai do Sudoeste	日本語	Português
第７号 sétima edição	お話学習発表会 Recitação e Apresentação	日本語	Português
第６号 sexta edição	一年経過の感想　Impressão de um ano que passou 学校ニュース　Noticia da escola	日本語
第５号　 quinta edição	一年経過の感想　Impressão de um ano que passou お知らせ　Aviso	日本語
第４号　 quarta edição	定例会　Comossão 役員からの質問　Perguntas dos diretores ＣＯＰＡ君各校に　Copa-kun em cada escola	日本語	Português
第３号　 terceira edição	第２回デイキャンプ　 2o Day Camp	日本語	Português
第２号　 segunda edição	第１３６回　教育研究会定例会　 136o Reunião do Grupo de Estudos da Língua Japonesa 林間学校開催　Realização do curso de verão	日本語
第１号　 primeira edição	青年ボランティア紹介　 　　Apresentação de jovens voluntários お話学習発表会 Recitação e Apresentação 日本語祭り Festival da língua japonesa	日本語

福井たかよシニア発行　南十字星 part１　（２００３年７月〜２００５年６月）
　　Parte１ Cruzeiro do Sul publicada pela professora sênior Takayo Fukui

第22号 vigésima segunda edição	第4回勉強会 4oGrupo de estudos これからの日本語教育を考える懇談会 Reunião para discutir o futuro do ensino da língua Japonesa	日本語
第13号 décima terçeira edição	日本のブラジル人学校紹介 Apresentação da escola Brasileira no Japão	日本語
第12号　 décima segunda edição	二十周年記念誌作成のため座談会 フェスタジュニーナ サンミゲル・アルカンジョでの作文指導	日本語
第11号　 décima primeira edição	三津香先生公開授業 第2回勉強会	日本語	Português
第10号　 décimo edição	出会いシリーズ第3弾 三津香先生公開授業		Português
第9号　 nono edição	出会いシリーズ第2弾	日本語	Português
第8号　 oitava edição			Português